हमको अमेरीका में नौकरी मिल गयी है.

प्रसाद ने अपना बायो-डाटा माइक्रोसॉफ्ट कारपोरेशन, यु एस ए. में नौकरी के पाने के लिए अप्लाई किया.
कुछ दिनों बाद वहां से रिप्लाई आया :

Dear Mr. Laloo Prasad,

You do not meet our requirements.
Please do not send any further correspondence.
No phone call shall be entertained.
Thanks Bill Gates.



लालू प्रसाद खुशी के मारे उछलने लगे इस रिप्लाई को पड़ने के बाद.
और उन्होंने एक प्रेस कांफ्रेंस की व्यवस्था की :
"भाइयों और बहनों,आप को जान कर ख़ुशी होगी की हमको अमेरीका में नौकरी मिल गयी है.
" हर कोई आश्चर्य चकित था .
लालू जी बोलते रहे ... ..
"अब हम आप सब को अपना अपोईंमेंट लैटर पढ़कर सुनाऊंगा,
पर लैटर अंग्रेजी में है - इसलिए साथ साथ हिंदी में ट्रांसलेट भी करूंगा.




Dear Mr.Laloo Prasad--प्यारे लालू प्रसाद भैय्या
You do not meet----आप तो मिलते ही नहीं हो
our requirement --हमको तो ज़रुरत है
Please do not send any further correspondence --अब लैटर वैटर भेजने का कौना ज़रुरत नाही
No phone call----फोनवा का भी ज़रुरत नाही है
shall be entertained ---बहुत खातिर की जायेगी.
Thanks----आपका बहुत बहुत धन्यवाद.
Bill Gates----तोहार बिलवा.